-
1 Nockenring
-
2 Hubschleife
сущ.судостр. кулачковая диск, кулачковая шайба -
3 Hubscheibe
f тех. -
4 Nockenscheibe
f тех. -
5 Doppelkurvenscheibe
-
6 Hubscheibe
сущ.1) тех. дисковый кулачок, кулачковая шайба, кулачковый диск2) авт. диско.вый кривошип (одноцилиндрового двигателя)3) свар. плоский кулачок -
7 Kurvenscheibe
сущ.1) тех. дисковый кулачок, плоский кулачок2) электр. лекало, фигурный диск4) гидравл. копир5) судостр. кулак, кулачковый диск6) кинотех. эксцентрик, кулачок (напр., грейферного механизма) -
8 Nocken
сущ.1) авиа. шейка мотыля2) тех. бобышка, выступ, кулак, упор, кулачок3) авт. эксцентрик4) дор. кулачковый диск5) электр. прилив6) ВМФ. заклёпка, патрубок7) стрелк. палец8) судостр. кулачковая шайба -
9 Nockenbahn
-
10 Nockenschale
сущ.авиа. кулачковая шайба, кулачковый диск -
11 Nockenscheibe
сущ.1) тех. диск с кулачками, кулачковый диск2) авт. эксцентриковый диск3) выкл. кулачковая шайба -
12 Nockentrommel
сущ.1) авиа. кулачковая шайба2) тех. барабан с кулачками, барабан с упорами, командоаппарат барабанного типа, кулачковый барабан -
13 nocken
сущ.1) авиа. шейка мотыля2) тех. бобышка, выступ, кулак, упор, кулачок3) авт. эксцентрик4) дор. кулачковый диск5) электр. прилив6) ВМФ. заклёпка, патрубок7) стрелк. палец8) судостр. кулачковая шайба -
14 Nockenscheibe
(f)кулачковая шайбаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Nockenscheibe
-
15 Brennstoffnockenscheibe
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Brennstoffnockenscheibe
-
16 Nockenring
(m)кулачковая шайбаDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Nockenring
-
17 Nockenscheibe
(f)кулачковая шайбакулачковый дискDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Nockenscheibe
-
18 Nockenbahn
авиа. кулачковая шайба авиа. кулачковый диск -
19 Nockenschale
авиа. кулачковый диск авиа. кулачковая шайба -
20 Nockentrommel
авиа. кулачковый барабан авиа. кулачковая шайба
- 1
- 2